الإعلان عن الفائزين بجائزة الشيخ حمد للترجمة ..مترجمون للجابري وطه عبد الرحمان من ضمن المتوجين

تم اليوم الأحد بالدوحة الإعلان عن قائمة الفائزين بجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي والتي ضمت متوجين قاموا بالترجمة من العربية الى التركية لكتابي “روح الحداثة ” للمفكر المغربي طه عبد الرحمان و”المثقفون في الحضارة العربية ” للراحل محمد عابد الجابري. وهكذا تم خلال حفل ترأسه الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني، أمير قطر السابق، … اقرأ المزيد

أكاديميون ومترجمون يبحثون بالدوحة إشكالات الترجمة والمثاقفة

انكب أكاديميون ومترجمون يمثلون مجموعة من الدول من بينها المغرب على مدى يومين بالدوحة على بحث مختلف جوانب “الترجمة وإشكالات المثاقفة”. وتطرق المشاركون في الدورة التاسعة للمؤتمر الدولي حول الترجمة وإشكالات المثاقفة الذي نظمه منتدى العلاقات العربية والدولية أمس السبت واليوم الأحد على سبر أغوار عدد من المحاور، من أهمها ، الترجمة العربية/ التركية، الترجمة … اقرأ المزيد

سعوديات يقدن قطارات سريعة لنقل الحجاج إلى مكة والمدينة

تجلس السعودية ثراء علي في مقعد القيادة في قطار فائق السرعة ينقل الحجاج إلى مكة، مستفيدة من سعي المملكة الخليجية المحافظة، في إطار جهودها لتعزيز نموها الاقتصادي، إلى توفير الوظائف لعدد متزايد من السعوديات اللواتي ي قبلن على سوق العمل. ولم تحصل السعوديات على حق قيادة السيارات إلا عام 2018 فقط، وحتى وقت قصير كانت … اقرأ المزيد

إستعدوا للبرد كما تستعدون للعدو.. العدو يا العدو ..الكافر بالله ..

عمر أوشن – كود// كان الثلج يتساقط في منظر بديع يسر الناظرين…هكذا كتبت الصحافية..الجميع خدام بالانشاء..لماذا نحرم الصحافة من بلاغة الانشاء..ليست وحدها ..الله يعاون ..الله يسهل..البرد برد القلوب..برد الكبدة و برد الجيب و الزلط و الفقر و شهادة الضعفية..البرد برد في الحب..برد في العقل و السلوك..والارواح..لا برد سوى برد الجوع و البطن تعزف موسيقى سنفونية … اقرأ المزيد

اشتراط إتقان الأجانب الأمازيغية للحصول على الجنسية المغربية.. حجاج لـ”أخبارنا”: خطوة مهمة

أخبارنا المغربية ــ ياسين أوشن صادق البرلمان المغربي بمجلسيه (النواب والمستشارين) بالإجماع على مقترح قانون يشترط على الأجانب إتقان اللغة الأمازيغية من أجل الحصول على الجنسية المغربية. هذا المقترح قانون، المتعلق بتتميم المادة 11 من الظهير الشريف رقم 1.58.250 المتعلق بسن قانون الجنسية المغربية، تقدم به الفريق الاستقلالي للوحدة والتعادلية. وينص المقترح نفسه على ‘المعرفة … اقرأ المزيد

مفاجآت إيلون ماسك

تقول الأخبار المتواترة إن شركة «نيورالينك»، التي يمتلكها الملياردير الأمريكي، المثير للجدل، إيلون ماسك، تخطط لوضع غرسات بحجم العملة المعدنية في أدمغة البشر في غضون ستة أشهر، بهدف «السماح للعقل البشري بالتحكم في الأجهزة الإلكترونية المعقدة، ومساعدة الأشخاص المصابين بالشلل في استعادة الوظيفة الحركية واستعادة الرؤية لفاقدي الإبصار وعلاج أمراض الدماغ الأخرى». إن إيلون ماسك، … اقرأ المزيد

حقيقة معنى التعصب

سألني زميلي زكي: ما هو التعصب؟ احترت كيف أضغط التعريف في أقل قدر ممكن من الكلمات، وأنا أعلم لعبة اللغة كما يقول الفيلسوف فيتغنشتاين. فليس هناك من شيء أدعى للمراوغة والتملص مثل الكلمات. وإن أردت أن لا تفهم شيئا، فاستمع لأقوال السياسيين. قلت له: التعصب هو توهم الإنسان أنه على الحق المطلق، وقطع الطريق على … اقرأ المزيد

بعدما فتح فرع فتندوف.. معهد سرفانتس الصبليوني غايفتح مقر فالعيون

محمود الركيبي -كود- العيون // بعدما فتحت فرعا لها بتندوف، أعلن خوسي ماريا مارتينيز ، مدير معهد سرفانتس بالرباط ومنسق مراكز سرفانتس في المغرب العربي، بأن المعهد سيفتتح قريبا مركزاً لتعليم اللغة الإسبانية بمدينة العيون وفق ما نقلته “ايمينوتيسياس” ويأتي إعلان مدير معهد سرفانتس، بعد تحسن العلاقات بين المغرب وإسبانيا بحيث كانت العلاقات المضطربة بين … اقرأ المزيد

البرمجة اللغوية العصبية

البرمجة اللغوية العصبية أو الهندسة النفسية مصدرها ثلاث كلمات باللغة الإنجليزية، هي: Neuro-languistic-programming، وتختصر بثلاثة حروف هي NLP. وقد قدم هذا المصطلح عالمان في اللغويات هما: «جون غراندر»، وعالم الرياضيات «ريتشارد باندلر» في عام 1975، في كتاب بعنوان «بنية التخيل Structure of Magic». وهذا العلم في الواقع ليس جديدا تماما، فقد اشتغل عليه الفلاسفة والصوفية … اقرأ المزيد

روايتان مغربيتان ضمن القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية 2023

أعلنت الجائزة العالمية للرواية العربية عن الروايات المرشحة للقائمة الطويلة، بدورتها للعام 2023، والتي تتضمن 16 رواية ضمنها روايتين مغربيتين؛ “بيتنا الكبير” لربيعة ريحان، و”معزوفة الأرنب” لمحمد الهرادي. وذكرت الجائزة في بيان لها، أن اختيار القائمة الطويلة جرى من قبل لجنة تحكيم مكونة من خمسة أعضاء، برئاسة الكاتب والروائي المغربي محمد الأشعري، وعضوية كل من … اقرأ المزيد