قامت عناصر درك أولاد افرج إقليم الجديدة بضبط وحجز شاحنة مخصصة لحفر الآبار نوع رونو بيضاء اللون مرفوقة بشاحنة من نفس النوع حمراء اللون مجهزة بمولد للطاقة في اسم قد أحدثت ثقبا عمقا حوالي 20 متر بأرض فلاحية كائنة بدوار الدشيرة جماعة القواسم قيادة أولاد افرج.
و إثر تواجد عناصر الدرك بعين المكان (مكان الحفر) توصلت بإخبارية مفادها أن شاحنة أخرى لحفر الآبار تقوم بحفر بئر بدورها بدون ترخيص بأرض فلاحية تبعد حوالي كيلومتر.
و على الفور انتقلت عناصر الدرك إلى مكان الحفر وجدوا شاحنة الحفر نوع رونو بيضاء اللون و كانت تهم بمغادرة المكان، تو بعد توقيفها، استفسروا…