العمق المغربي
شهدت العاصمة الأمريكية واشنطن، يوم الأحد 24 نونبر 2025، حدثا ثقافيا متميزا تمثل في تقديم النسخة الإنجليزية لكتاب “النهضة الأمازيغية كما عشت ميلادها وتطورها” للمفكر والناشط الراحل ابراهيم أخياط، وذلك على هامش فعاليات المؤتمر السنوي الـ59 لجمعية الدراسات حول الشرق الأوسط.
وصدرت الترجمة الجديدة عن مطبوعات جامعة جورجتاون العريقة ضمن سلسلة مؤلفات جامعية متخصصة في الدراسات الأمازيغية. ويقع الكتاب في 338 صفحة، موثقا لمرحلة مفصلية من تاريخ الحركة الثقافية في المغرب.
وجرى تقديم المؤلف خلال لقاء أدبي حضره ياسين أخياط، رئيس مؤسسة ابراهيم أخياط للتنوع الثقافي، إلى جانب ثلة من الأكاديميين والباحثين المهتمين بالثقافة والتراث الأمازيغيين.
وفي تصريح له، أكد ياسين أخياط أن صدور هذا الكتاب باللغة الإنجليزية يسلط الضوء دوليا على التجربة المغربية الرائدة في النهوض بالتراث الأمازيغي كمكون أساسي للهوية الوطنية.
ونوه بمبادرة جامعة جورجتاون التي تساهم في تثمين العمل التوثيقي الذي قام به الراحل، خاصة في مجال فهرسة مواضيع التراث الأمازيغي.
من جانبه، اعتبر عماد المنياري، رئيس الجمعية المغربية للبحث والتبادل الثقافي، أن هذه الطبعة (بعد النسخة الأصلية الصادرة عام 2012) تفتح نافذة مهمة للباحثين والقراء الناطقين بالإنجليزية لاستكشاف غنى وتنوع التراث الأمازيغي المغربي.
ووصف المنياري الحدث بأنه “تكريم لذاكرة وإرث الراحل ابراهيم أخياط”، الذي يعد أحد أبرز رموز الحركة الأمازيغية (1941-2018)، والذي كرس حياته للنهوض بالأمازيغية لغة وثقافة.