هسبريس ـ عبد الكريم هرواش
عن دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع بعمّان الأردن، صدر، حديثا، كتاب أكاديمي للباحث المغربي الدكتور يونس حسايني بعنوان “تداوليات الفعل اللغوي في الخطاب القانوني المغربي.. الخطاب التشريعي والقضائي أنموذجا”.
ويمثل هذا العمل ثمرة مسار بحثي امتد لسنوات، ويعود في أصله إلى أطروحة دكتوراه تقدَّم بها الباحث في اللسانيات التداولية ونوقشت بكلية الآداب والعلوم الإنسانية بجامعة عبد المالك السعدي بتطوان بتاريخ 16 ماي 2024، قبل أن يخضع لمراجعة علمية دقيقة وتحكيم أكاديمي، ليصدر في صيغة كتاب موجّه إلى الباحثين والمتخصصين في الدراسات اللغوية والقانونية.
ويأتي هذا الإصدار للباحث، الحاصل أيضا على إجازة في القانون، ليشكل إضافة نوعية إلى حقل الدراسات القانونية واللسانية في العالم العربي، إذ يفتح أفقا جديدا لفهم العلاقة المعقدة بين اللغة والممارسة القانونية. والكتاب لا يقتصر على تحليل النصوص القانونية من منظور تقليدي؛ بل يكشف عن الدور الإنجازي والحجاجي للغة في بناء الخطاب القانوني بحكم أن النصوص التشريعية والقضائية ليست مجرد أدوات للتعبير، بل هي أفعال لغوية ترتب آثارا قانونية وتحدث تغييرات في الواقع.
#div-gpt-ad-1608049251753-0{display:flex; justify-content: center; align-items: center; align-content: center;}
ويسجل الكتاب، الذي صدر في طبعته الأولى لسنة 2026، في نحو 416 صفحة، وهو متوفر عبر دار كنوز المعرفة بالأردن، مع برمجة عرضه في عدد من المعارض الدولية للكتاب، سبقا علميا في مجال التداوليات القانونية بالمغرب، من خلال معالجته للخطاب التشريعي والقضائي ضمن مقاربة مزدوجة تجمع بين التحليل اللساني والبعد القانوني.
وفي تصريح لهسبريس، قال يونس حسايني إن هذا الإصدار مساهمة في المنجز الأكاديمي الذي تتقاطع فيه اللسانيات التداولية مع الدراسات القانونية، مع ما يوليه من اهتمام خاص بالبنى الإنجازية والحجاجية في الخطاب القانوني، وبآليات التلفظ والتأويل وتعدد الأصوات داخل النصوص التشريعية والقضائية.
وأكد الباحث المغربي أن كتاب “تداوليات الفعل اللغوي في الخطاب القانوني المغربي.. الخطاب التشريعي والقضائي أنموذجا” يعد من البحوث القليلة التي اقتحمت هذا الحقل المعرفي البيني، جامعا بين اللسانيات التداولية والدراسات القانونية في مغامرة علمية فريدة تطلبت مجهودات مضاعفة، لتقديم نموذج أكاديمي رائد في تحليل الخطاب القانوني المغربي للباحثين والمهتمين.
وعبّر يونس حسايني، في ختام تصريحه، عن اعتزازه بصدور هذا المؤلف، معتبرا إياه تتويجا لمسار بحثي طويل، موجها شكره إلى أسرته وأساتذته وزملائه، ومنوها في الوقت نفسه بدور دار كنوز المعرفة في إخراج الكتاب في صورة تليق بمضمونه العلمي.