أنا الخبر| analkhabar|
أقرت سلطات اليابان، مؤخرا، تشريعا جديدا يروم الحد من حرية الآباء في اختيار نطق أسماء أطفالهم، في خطوة تستهدف ظاهرة متنامية تعرف محليا باسم “كيرا-كيرا”، وهي كلمة يابانية تحاكي صوتيا معنى “لامع” أو “براق”.
وتسعى اليابان، من خلال هذه الخطوة، إلى الحد من هذه الظاهرة المتنامية، التي تستعمل حروف “الكانجي” – ذات الأصول الصينية – في الأسماء لت قرأ بطريقة غير مألوفة، وغالبا ما تكون بعيدة عن معناها الأصلي أو مستوحاة من مفردات أجنبية، ما يجعل معناها متناقضا أو مضللا وغير مرتبط بمعناه الأصلي.
وأثارت أسماء من قبيل “بيكاتشو”…